'Saddest Dog in the World' Finds Forever Home After Being Returned Twice