Bill Cosby Asked Sex Assault Accuser Andrea Constand to Change Hair, Court Hears