Romanian Woman Tipped Off Cops to Whereabouts of Missing Teen: Police