Caitlyn Jenner and Vanity Fair Went to Extreme Lengths to Keep Shoot Secret