Convicted Felon Sings 'Adele' Parody Apology to Victim in Court