Inspirational Dad and 9-Year-Old Daughter Make the Best of Being Stuck on Train for Nearly 40 Hours Amid Snowstorm