High School Grad Charged After Hacking Database and Inserting Hitler Quote Into Yearbook, Police Say