2 Years After Texas Woman Was Shot Dead Setting Up Garage Sale, New Video Released in Hopes of Finding Killer