'Officer of the Year' Suspended After Throwing Bikini-Clad Teen to Ground