Vermont Police Stumped in Murder Case of Jessica Heldenbrandt, New York Mom Whose Remains Were Found in Pit