'Affluenza Mom' Gets Bartending Job Following House Arrest