From Olivia Munn to Steve Carell: Careers Launched on 'The Daily Show'