Man Determined to Find Family of Couple After Discovering WWII Love Letters