American Hero Who Stopped French Terrorist Joins 'Dancing With the Stars'