Copying 'Cool Hand Luke,' David Sweat, Richard Matt Tried Pepper to Dodge Cops