Police Identify Killer of Righteous Brothers Singer Bill Medley's Ex-Wife