Grandma Adopts Twins With Rare Genetic Disease, Says She's 'Privileged'