Watch Britney Spears Dance to 'Vogue' with Her 5-Year-Old Niece